Bite me. Ещё один зомби-сериал
Как сообщает сайт zombiezonenews.com в сети начал выходить веб-сериал «Bite me» имеющий тесную связь с воскрешением мёртвых. Сериал имеет некоторые сюжетные взаимосвязи с популярным зомби-шутером «Dead rising».
Если вам нравятся компьютерные игры типа «Dead rising» и вы не понимаете почему же нельзя снять зомби-хоррор таким каким вы его видите в игре, то веб-сериал «Bite me» даст вам проср… должен вам понравиться. Название довольно говорящее. С английского «Bite me» буквально переводится, как «Укуси меня», но есть и сленговый перевод — «Выкуси». Думаю второй вариант подходит больше.
В центре всей закваски находятся трое заядлых игрока в зомби-шутеры. Но игры играми, а жизнь штука непредсказуемая. И вот в мире начинают появляться главные герои игр. Теперь нашим виртуальным стрелкам хэд-шоттерам приходится использовать всё, что попадётся под руку для защиты от своих «кумиров».
Смотрим первые 2 серии «Bite me».
Серия 1
Серия 2
Мне, вот, сериальчик понравился. А вам как?
# pihtelka в комментарии от 10.12.2010 говорит:
а есть на русском или с сабами?
# Женька в комментарии от 10.12.2010 говорит:
Пока не видел.
# Misha_91 в комментарии от 12.12.2010 говорит:
Сериал норм)) Музичка особо понравилась в конце))
# Vassou в комментарии от 12.12.2010 говорит:
Уже третья серия есть)))
Прикольный сериал))
# Женька в комментарии от 12.12.2010 говорит:
Охринеть. Ходячих бы с такой скоростью снимали. Буквально позавчера ничего про 3-ю не слышно было, а щас уже есть
# Hagal78 в комментарии от 14.12.2010 говорит:
Хм, забавно. А выкладывать будут тут остальные или нет?
Или для него будет отдельная тема?
# Lock_Out в комментарии от 15.12.2010 говорит:
Ха, ха! Супер! Особенно когда смотришь в 7 утра перед институтом :D
# Макс в комментарии от 15.12.2010 говорит:
хм а на русском или хотя бы с сабами этот сериал будет?
# Женька в комментарии от 17.12.2010 говорит:
Я когда выкладывал его тут, то предварительно обшарил всё что можно в поисках перевода или сабов — не нашёл. Сам бы перевёл, но к сожалению катастрофически нет времени. Я думаю если у кого-то из читателей есть возможность и желание перевести, то можно связаться с автором блога что бы он разместил.
# Hagal78 в комментарии от 18.12.2010 говорит:
А никто не знает как скачать?
# Женька в комментарии от 18.12.2010 говорит:
Есть прога "YouTube Downloader".
#Зомбовод в комментарии от 18.12.2010 говорит:
Плагин для Firefox YouTube Downloader
# Candramelekh в комментарии от 18.12.2010 говорит:
Если кто-нибудь найдёт английские субтитры, то я бы смог перевести. На слух я уже перевёл где-то 3/5 первой серии, но основные диалоги не получается уловить или интерпретировать на русский
# zombo_fanat в комментарии от 18.12.2010 говорит:
блин) перевести что ли)
Кстати) ржачный сериал) посмеялся от души!
# Женька в комментарии от 19.12.2010 говорит:
Переведи. Поделись радостью )
# zombo_fanat в комментарии от 19.12.2010 говорит:
ну что же) тогда за этот выходной переведу) ну или постараюсь! )
# я, ,, в комментарии от 20.12.2010 говорит:
если потребуется помощь, юр вэлкам
# zombo_fanat в комментарии от 20.12.2010 говорит:
аську свою скинь)
#@JenkaIgnashov в комментарии от 20.12.2010 говорит:
Ребята, расчитывайте силы сразу на 3 или более серий )
# зомбифан в комментарии от 20.12.2010 говорит:
Эт ты в контакт заливаешь?Если да то норм перевод угарненький)
# zombo_fanat в комментарии от 20.12.2010 говорит:
Вот блин )не успел быть первым кто сделал перевод) Завтра выложу), но там будет трех голосовой перевод)
#ru_zombiefan в комментарии от 21.12.2010 говорит:
Выкладывай на youtube? Заменим английские ролики на переведенные в этой записи.
# Crab#2 в комментарии от 10.01.2011 говорит:
Слушай а куда ты выложил??Отпишись на мыло плз
# ignashov в комментарии от 21.12.2010 говорит:
Не, не я. Я только сюда пишу иногда. ВКонтакте другие ребята работают.
# pihtelka в комментарии от 01.01.2011 говорит:
Посмотрела 5 серию. Угарная вообще, но блин столько тупости. Столько играть в игры про зомби и ничего потом не сделать когда они уже рядом с тобой. Жалко что так мало серии идут. Никогда не понимала зачем снимать по 5 минут. Ну что за бред.
# ProFILeR в комментарии от 09.01.2011 говорит:
А на "ТыТруба" меньше 10 минут только вроди
# pihtelka в комментарии от 09.01.2011 говорит:
5-10 от этого ничего не меняется. В чем смысл снимать такое короткое видео?!!!
# AFnescafe в комментарии от 13.01.2011 говорит:
На Стопгейме сейчас активно занимаются озвучкой любительская группа MATS. Уже есть первая серия на русском, на днях выйдет вторая. Они собираются выпускать по серии в неделю. http://blogs.stopgame.ru/topic/7006
# фат в комментарии от 02.02.2011 говорит:
Где музыку из сериала можно скать?